Shoutbox

Author Topic: Howto: Install beta patches in French, Italian or Spanish  (Read 13459 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline FH

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 974
  • Reputation Power:
  • Gender: Male
    • Runeforge Game Studio
Read this tutorial if you want to install beta patches for The Guild 2 - Renaissance in languages other than German or English.

User who bought their game via Steam don't need this guide.

1. Patch 4.15
In order to be able to use beta patches you need patch 4.15. You can get this patch here.
If you've installed patch 4.15 in German or English already and you don't want to switch to French, you can skip this task.

2. Changing the language in config.ini
Now you have to change the language the game uses in your config.ini. This file usually lies in your game directory.
Search for the line 'Language = "english"' and change "english" to the language you'd like to use (spanish, italian or french). After that save the file.
Important: If Windows refuses to save the file after you changed it, close the file, copy it to your desktop, open it from there, make your changes and save it. Then copy it back into the game directory.

3. Installing the beta patch
The first beta patch including the additional languages is version 4.17b. You can find it here.
Install the patch in the language you want to use.

There will be some texts remaining in English. This is caused due to the fact that we don't have any translations for the texts which came with the beta patches, so we just included the English translations for them.

Any issues? Post them here please.
« Last Edit: 26 April 2011, 07:22:25 by FH »

Offline sirs69

  • Betatester
  • **
  • Posts: 8
  • Reputation Power:
Re: Howto: Install beta patches in French, Italian or Spanish
« Reply #1 on: 02 April 2011, 23:25:46 »
FYI, your link to the beta patch is broke

Offline FH

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 974
  • Reputation Power:
  • Gender: Male
    • Runeforge Game Studio
Re: Howto: Install beta patches in French, Italian or Spanish
« Reply #2 on: 03 April 2011, 09:44:05 »
Thanks, I fixed it :)

Offline Pandor

  • Newbie
  • *
  • Posts: 9
  • Reputation Power:
Re: Howto: Install beta patches in French, Italian or Spanish
« Reply #3 on: 26 April 2011, 06:23:26 »
The beta patch link still broken, when you clic it you have to remove the first http://, add a : after the second http//, remove the "" in between in the adress link and add www. after the newly created http://. So in short it is:

http://www.downloads.runeforge-games.net/TG2_Patch_415_to_417b_ML.exe

 

quarterly